El nombre tarasco, supuestamente les fue dado por los españoles, aunque de acuerdo a José Corona Núñez (Mitología Tarasca, Edit. Instituto Michoacano de Cultura, 1999. pp. 30) el nombre de Tarascos proviene del venerable dios engendrador Tharas. Puesto que, citando a Sahagún:
"Su Dios que tenían se llamaba Taras, del cual, tomando su nombre de los michoacanences, también se dice tarasca; y este Taras, en lengua mexica se dice Mixcóatl..."
Mientras que citando a Pedro Ponce de León, contemporáneo de Sahagún:
"Huitzilopochtli, igual a Taras, dios de los Mechuaca."
A pesar de que el estudio de José Corona, el pobre estudio y entendimiento de la cultura Tarasca-purépecha ha permitido que se mantenga el mal entendido de esta denominación durante mucho tiempo, sin que exista un acuerdo al respecto.
http://lalupa3.webcindario.com/culturas/purepechas.htm
Saludos, recién encontré esta información y me gustaria compartirla , sobretodo someterla a su consideración.
ResponderEliminarHace poco leyendo la tesis doctoral de la historiadora Sarah Albiez- Wieck (Universität Bonn,2011) encontré que ella relacinó el gentilicio de "tarascos" con la raiz de la palabra "t’arhepiti" (anciano,ancestro) argumentando que "Tarasco" podría significar " los que veneran a sus ancestros".
Reconoce tambíen la antiguedad del gentilicio "Purepecha" plasmado también en fuentes coloniales. Por ultimo puntualiza:
"Respeto y estoy de acuerdo que el pueblo indígena que actualmente
vive en Michoacán se autodenomine p’urhépecha. " (Albiez-Wieck, 2011)